Return to the Table logo banner Dinner with Caterina
June 2, 2025

Summer Family Dînatoire

You’ll find several posts about apéritifs here at Return to The Table — and yet, here is another morsel to try. Just like a good apéritif!

IMG 5216 1
Apéritif at Ottaviani Bar in Florence

In the post Easy Family Dinner Apéritif Style, I share the idea of turning an apéritif into dinner by pulling together a few small plates to create a fabulous — and easy — family meal. This kind of unfussy, small-plate dinner is what the French call an apéritif dînatoire … simply an apéritif that’s balanced and enough to serve as dinner. Think of it as satisfying snacks, elevated into a meal.

With summer on the horizon, now is the perfect time to remember this simple (and fun) dinner idea with a few new twists.

As I write this, it’s the end of spring — a busy time of year, filled with end-of-the-school-year activities and kids’ sports schedules shifting into high gear. This dinner idea can help you keep the rhythm of family dinners rolling along without relying on packaged foods or a quick carry-out.

It’s a fabulous time of year too! Bring your apéritif dinner outside to make it more fun and festive, and add a few treats to celebrate summer on the way.

How to Create Your Summer Apéritif Dînatoire 

When you're short on time to cook or don't have a plan for dinner, instead of grabbing a bite out, start by opening the fridge and see what you find. 

Do you have …

Some veggies — carrots, cucumbers, endives, cherry tomatoes?

A few leftovers — even if only enough for one or two? We'll make them stretch. See how in a moment.

What other tasty tidbits? Cheese, charcuterie, olives, or chips?

(Yes, let's serve a few chips! It can be healthy.)

Next, take a peek in the pantry … what else do you have?

Some crackers, nuts, dried fruit?

Let's bring everything together, stretch those leftovers to serve four (how-to’s in a minute!), add a little "dessert," and make a fabulous dinner in minutes.

Here are some ideas to highlight what you can do with what you have on hand.  

Simple Small Plates

Something simple can be divine, like cherry tomatoes drizzled with olive oil and sprinkled with sea salt. Or cucumber rounds with Boursin cheese.

IMG 2592
Grape tomatoes, mozzarella, and basil.

Maybe some melon and prosciutto — or just melon!

IMG 3009 scaled e1748639663793
Proscuitto toasts & melon
IMG 1852
Mascarpone, walnuts, and truffle oil on toasts
Photo Aug 07 2020 7 05 18 PM
Melon & Mint

Get creative and try a new combination like grapes and Gouda — it’s good.

IMG 3851
Grapes and Gouda for a party.

Did you find one piece of quiche, a crêpe, or some chicken? Warm the quiche and cut it into bite-sized pieces. Cut the chicken into pieces and toast some bread to make a few bruschettas. That's how Terrie made a memorable dinner with her daughter ...

Terrie told me she was having a busy day, and only one of her daughters was home for dinner. She admitted to having the occasional “bowl of cereal dinner,” and she was tempted to do it that evening. But she told me she heard my voice in her head and instead decided to figure out dinner for two. She and her daughter worked side by side and made something for dinner by pulling a few things together. She said they not only enjoyed a delicious homemade meal, but they had one of the best conversations ever. That’s the best part!
Terrie’s Story
IMG 2464
Crêpes with Boursin, smoked salmon, and basil.
IMG 9559 1
Tartines with pesto, prosciutto, leftover steak, and Parmesan.

Do you have any leftover sauce, like pesto? Serve it as a dip for carrots, or spread some on sliced cucumbers or your bruschetta.

Anything can go on bruschetta.

IMG 9567
Radishes and pesto.
IMG 4341
Bruschetta with pesto, tomato sauce & proscuitto, and camembert.
IMG 9906
Tomato sauce and mozzarella on tartines — or bruschetta!

What else?

A few endives turn into a tasty bite. I love endive with bleu cheese and walnuts so much, I could make it my main dish.

Cheese and crackers or cheese and bread — the French way.

Dried sausage, charcuterie, or pâté is handy for dinners like this. They let you offer a meat option, and there’s nothing to cook!

IMG 1170 1
Camember and baguette
Dried sausage for charcuterie board easy family picnic
Dried sausage

Savory bread made with cheese and bacon (they’re great to keep sliced in the freezer).

Any other dips or spreads on hand? Add a dollop on cubes of bread — et viola, et yum!

IMG 6555
Sausage and cheddar bread
IMG 0774
Toasts with Romesco Sauce

Make the kids a smoothie with fresh fruits of the season — can someone whip this up while you pull together the rest?

Do you have a few olives and nuts? Bring them out — several small nibbles add up to create a simple yet satisfying meal! 

IMG 5711 1 scaled e1748693117409
IMG 1190
IMG 4713 1

Include some dessert — it's just the third course in a meal, and it can be healthy.

Think of fresh fruit — as it is or dressed up with fresh herbs, orange water, or wine. It takes just a few minutes to prepare.

A piece of leftover cake to share, a cookie, or ice cream — dinner should be fun, after all!

ice cream and basil 1
Vanilla gelato and basil

As for the chips, serve them in a small bowl, and pass them around. Everyone gets just a few, and that's enough.

IMG 5466 1
French Syrups and chips

You can make an apéritif dînatoire that doesn't require any cooking — maybe merely toasting some bread or making a quick fruit salad is all the “work” you have to do.  It's so fun to see what you can make in minutes with a few fresh ingredients. You may start out thinking there's nothing for dinner and then end up with more than you need!

Making a fabulous dinner is easy when you remember to save your leftovers — even if a little bit is all that’s left.

Serving Your Apéritif Dînatoire

If you've read some of my other pieces, you know I promote eating in courses. You can still serve your apéritif dinner in courses, but it’s also fun to place all the small plates on the table at once and let everyone choose what they want — then bring out a little dessert after if you like.

Dining outside also adds a festive touch. Bring everyone together at an outdoor table or seating area and pass the plates. When you serve a family dinner apéritif style, you can turn a simple, last-minute meal into something remarkable.

Small Plates, Sweet Moments

Summer is a fun and festive time to practice making your apéritif dinners — relax, eat slowly, and be together.

This style of serving also makes it easier for fussy eaters to try something new. They can try a little nibble between their favorite bites. If they don’t care for it now, no pressure — just move on to the next thing. And with so many fresh summer flavors, you never know what they might end up liking by the end of the season.

With the family dinner apéritif idea, you won't worry about what's for dinner, you’ll just wonder why you don't do this more often! Practice your apéritifs this summer, get creative with what you have on hand, and you’ll be ready for fall, when you need a quick dinner idea — the menu will just naturally change with the season!

Coming soon is the entertaining dînatoire — doesn’t that sound elegant? Well, it couldn’t be a simpler way to entertain, so I’ll serve that up in July. Then we'll end summer with another family apéritif to toast the new season!

If you need help with any ideas, just write to me. Enjoy your summer family apéritif dînatoires!

Bon appétit, apéritif style!

Here is some more inspiration to spark more ideas:

IMG 6631
Assorted nibbles
IMG 4552
Nuts & dried fruit
IMG 2597
Melon & mint
IMG 9559 1
Tartines
IMG 4713
Anything will do!
IMG 1190
Olives, chips, cheese straws
IMG 0843
Romesco on toasts
IMG 7312
Simply serve fruit
IMG 0722
Plums
IMG 6555
Savory bread
IMG 1846
Mascarpone dip on bread
IMG 4715
Salmon spread using leftovers
IMG 7123
Goat cheese and basil on tomato bread
IMG 1544
Share a piece of clafoutis

You may also be interested in reading;

The Apéritif Return to The Table Style

The Apéritif Dinner Snack for Kids

The Ultimate Way To Serve Dinner — in Courses

The Best Conversation Starters for Kids

I provide links to products and services I genuinely love and want to share with you. Some of these links may earn me a referral commission at no additional cost to you. This referral fee helps support this site. Thank you for your support!
Caterina DeFalco image for contact page
Ciao for now!
caterina's signature

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Student Success Stories

  • Now I Have Great Kitchen Intuition!

    "Finding you [has] truly inspired me to cook more and focus on quality ingredients. Strengthening my kitchen intuition has been key, it's how I know to roll leftovers into something new or I can see what I bought and come up with creative solutions.

    As a family, we always valued sitting down together for dinner but now it's done with so much less stress. I can be done with work and still make easy meals . . . amazing quality meals that are thrown together in a short time and we get to enjoy each other!"

    1 2 3 5
  • My Family is Closer Than Ever

    “Your suggestions are so priceless! Thank you for such valuable content. My family is closer than ever, thanks to you!”

  • BRAVO! I'm in!

    “[Caterina is], in 5 steps, hitting all the major points of what works in generational connection across all cultures. Families don’t just happen, they are grown and this is the sweet and lasting way to do that. Bravo and I’m IN!”

  • A Real Game Changer

    "We have made a lot of progress over here under your care. We are now all eating from the same “pot” which I was surprised how much my kids loved. They were so excited when I put the food in the middle of the table. They asked for it the next day, Can we do that special fancy dinner thing where we have a feast? It really is such a better ritual—passing the food around and all sharing from the same platter, a real game changer."

  • Accidental Weight Loss!

    “I don't know if I told you, but I accidentally lost about 8 lbs after cutting out most semi-processed foods!"

Studio One44
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram